Keine exakte Übersetzung gefunden für الزيادة في الأجور

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الزيادة في الأجور

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We've not had a pay rise for two years because of this.
    سبب هذا لسنتان نحن لم نأخذ أي زيادة في الأجور
  • No pay hikes, hiring freezes, reduced services,
    لا زيادة في الأجور ، إيقاف التوظيف تخفيض الخدمات
  • China should count these wage increases as a measure of itssuccess.
    ويتعين على الصين أن تعتبر هذه الزيادات في الأجور مقياساًلنجاحها.
  • In other words, the rate of growth in real wages was 8.7 percentage points below the rate of growth in nominal wages.
    وبعبارة أخرى انخفض معدل الزيادة في الأجور الحقيقية بنسبة 8.7 نقطة مئوية عن معدل الزيادة في الأجور الاسمية.
  • The rise of wages has exceeded the rise of consumer prices, resulting in a rise of real wages.
    وتجاوزت الزيادة في الأجور الزيادة في الأسعار الاستهلاكية، مما أدى إلى زيادة الأجور الحقيقية.
  • The labour cost increase is 6.1 per cent distributed over two years and includes indexing and increments.
    وتبلغ نسبة الزيادة في الأجور إلى 6.1 في المائة، موزعة على سنتين وتشمل تحديد المؤشر والزيادات في جدول الأجور.
  • The fact that the military pay increase had already been determined might limit the federal civil service pay raise for 2001 to 3.7 per cent, as the two had traditionally been linked.
    وقد يؤدي تحديد الزيادة في الأجور العسكرية على هذا النحو إلى تحديد الزيادة في الأجور المدنية الاتحادية في عام 2001 بنسبة 3.7 في المائة، ذلك أنهما مقترنتان عادة.
  • There are, as well, increases in real wages for labour, which is the primary asset that poor households possess.
    وهناك أيضاً ما يحدث من زيادات في الأجور الحقيقية التي هي الرصيد الأول للأسر المعيشية الفقيرة.
  • Econometric models are used to determine or assess the possible impact of any wage increase.
    وتستخدم النماذج الاقتصادية لتحديد أو تقدير الوقع الممكن لأي زيادة في الأجور.
  • • despite something of an increase in wages, the average wage for women remains lower than that for men;
    • رغم بعض الزيادة في الأجور، لا يزال متوسط أجر المرأة أقل من متوسط أجر الرجل؛